Sei Teil der Reise

Da mittlerweile unserer Reise nicht nur in Deutschland, sondern nun auch in Russland fleißig verfolgt wird, unser Blog leider aber nur einsprachig ist, wollen wir gerne unserer Artikel ins Englische und falls es möglich ist, auch ins Russische übersetzen. Damit wollen wir uns bei den Menschen bedanken, die uns auf unserer Reise so sehr unterstützt haben.

Deshalb brauchen wir euch. Falls ihr, oder einer euer Freunde, die Motivation und die Zeit habt uns bei der Übersetzung zu helfen, würdet ihr uns einen riesen Gefallen tun! Für eine Person ist das viel zu viel Arbeit! Wenn ihr nur einen Artikel übernehmen würdet oder euch diesen mit einen Anderen aufteilen würdet, wäre uns schon sehr geholfen.

Wenn ihr den mutigen Entschluss fasst, euch an einen Artikel ran zu wagen, schreibt uns bitte eine  Mail an info@heiter-immer-weiter.de

Wir sind euch echt dankbar für eure Hilfe.

Alex und Arne

Ein Kommentar zu “Sei Teil der Reise”

  1. Claudia
    18. August 2012 um 12:57

    Hallo Alex und Arne,

    ich kann Euch leider keinen Artikel ins russische übersetzen, aber ich musste grad an Euch denken! Wir trafen uns auf der Tour… am Asowschen Meer kurz vor der Grenze Russland-Ukraine (Fähre) und tauschten Geld:-) ich war die einzigste Frau von T.A.C.T.A.M.-Tours und bereite gerade unseren „Dia-Vortrag“ vor und hab Euch gerade eingefügt. Ich wünsche Euch stets Luft auf dem Reifen und in den Lungen, ich hoffe wir hören voneinander, viele Grüße, Claudia